Я бы еще понял, если бы речь про авто шла. И то дурное выражение. Тогда уж "ключ на ключ". А "ключ-в-ключ" - безграмотные торгаши с 5 классами образования придумали, которые на авторынке трутся, а другие пользуются, и даже переносят на вещи, которые вообще ничего общего с ключами не имеют.
