23 мая 2018
12:17
Где у нас в Кырске можно документы перевести с русского на немецкий и нотариально заверить?
Я так понимаю, алгоритм примерно такой:
1. заверить оригинальность доков
2. перевести
3. заверить оригинальность на немецком
Если бы всё это можно было сделать в одном месте - вообще идеально.
23 мая 2018
12:26
Обратитесь сюда:
ссылка, помогут на 100%
23 мая 2018
13:08
Santus, алгоритм примерно такой: найти дипломированного (ин.яз Педа или СФУ) чел-ка со специализацией в нем.языке, дальше он переводит ваши бумаги на немецкий, затем вы вместе с ним, с его дипломом и с вашими бумагами на русском и немецком идёте к любому нотариусу и тот заверяет оригиналы и перевод.
Лет 10 назад я поступил именно так. Хотя сейчас наверно проще обзвонить нотариусов и спросить о такой услуге: перевод+заверение у них. Если нет, то звоните в школы ин. языков и тур.фирмы.
